| Rviden megfogalmazva, s leegyszerstve, a manga, a japn kpregny. De mitl klnbzik a nyugati kpregnyektl, s mirt olyan klnleges, hogy sajt neve van, hiszen az olasz, vagy francia kpregny nem visel hasonl megklnbztet megnevezst?
A manga, br a kzhiedelemben mint valami j dolog l, vszzados mltra tekinthet vissza a szigetorszgban. A megnevezs maga, Hokusai Katsushika (1760-1849) nevhez fzdik, aki 13 ktetes vzlatgyjtemnynek adta a manga(漫画), azaz nkntelen/folyamatos kpek megnevezst. A megnevezst ksbb tvettk azok a napilapok s magazinok, amelyek az els, tbbnyire amerikai karikatrkat s kpregnyeket jelentettk meg. Az amerikai minta persze hamarosan meghozta japn kvetit is, gy megjelent a japn kpregny, azaz helyi nevn a manga.
Fontos megjegyezni, hogy japnban minden kpregnyt, legyen az japn, amerikai, vagy akr francia, mangnak neveznek (ahogy minden rajzfilmet animnek). A nyugati vilg, azonban a szmra szokatlan, s meglep japn kpregnnyel azonostja, mintegy elhatrolva a megszokott, ismert „kpregnytl”.
A manga megszletett, azonban az igazi ttrst az 1940-50-es vek hoztk el, amikor a japn kpregny kilpett a nyugati keretek kzl, s valban j utakra lpett. Ezt a lpst az azta „a Manga Istene” nvvel megtisztelt Tezuka Osamu (1928-1989) tette meg, aki az 1947-es j kincses sziget cm kpregnyvel valami teljesen jat alkotott. Ez a 250 oldalas alkots gykeresen eltrt az addig megszokott, pr paneles karikatra-kpregnyektl, vagy a nyugaton mr bevett, fejezetes, vgtelentett sorozatoktl. A kidolgozott trtnet, a filmszer kpek s megjelens tt sikert hozott, s Tezuka bevonult a trtnelembe.
Tovbbi munki mind legendk lettek, mint a Tetsuwan Atom (nyugaton Astro Boy) vagy a Ribbon no Kishi (nyugaton Princess Knight) amivel megteremtette a kifejezetten lnyoknak(shoujo) szl, romantikus mangk mfajt. Egsz letben dolgozott, tbb mint 500 kpregnyt alkotott s szmtalan animcis filmet, mellyel egyben a modern anime mfajnak is megteremtjv vlt. 1989-ben halt meg, nevt azonban munkin kvl rzi a legnevesebb manga alkoti dj, illetve az Tezuka Osamu Manga Museum Tokiban.
A manga japnban hatalmas npszersgre tett szert, a japnban nyomtatott knyvek mintegy 40%-a a mai napig manga, a cges oktatanyagok gyakran manga formban jelennek meg. Nincs olyan japn, aki ne olvasna, vagy olvasott volna letben mangt. vente tbb ezer cm kerl az olvask el, 5-600 oldalas heti, vagy havi magazinokban, a legsikeresebb sorozatok pedig nll, knyv-alak ktetekben is megjelennek a gyjtk szmra.
Nyugaton azonban sok vtizednek kellett eltelnie, mire a manga meg tudta vetni a lbt. Br a korai animk kzl prat bemutattak az USA-ban, illetve nyugat-eurpban, ezek nem arattak olyan tt sikert, illetve sokan nem is tudtk, hogy japn alkotsokrl van sz. Az Astro Boy ugyan a mai rajzfilmes-kpregnyes nemzedk egyik meghatroz lmnye volt, azonban ezt nem azonostottk a ksbb megjelen „manga kpregnnyel”, illetve „japanimationnal”.
Azonban szerencsre akadtak ttrk, akik sokat tettek a manga elssorban amerikai megismertetsrt, mint Frederik L. Schodt, vagy Torren Smith. Az els anime sikerek, mint a Ghost in the Shell, vagy az Akira, ksbb Tv-ben pedig a Dragon Ball megnyitottk az utat a kpregnyek eltt is, ma pedig mr sorozatban jelennek meg az j manga-kiadsok, sok olyan nagy kpregny-kiad is megjelentet mangkat amelyek azeltt elzrkztak tlk.
A manga hatalmas vltozsokat hozott a nyugati kpregny iparba is. Br egyes alkotk mr korbban is ismertk a „japn stlust”, manapsg a klasszikus amerikai cmek is egyre-msra vesznek elemeket a mangtl (pl. X-man).
De miben is ms a manga?
Els sorban a megjelents, az brzolsmd az, ami megragadja az embereket. Nem a nagy szemekre s hasonlkra gondolok, hiszen azok a klssgek – br elg elterjedtek – nem mindenkinl fordulnak el, hanem a folyamatos, filmszer kpekre, melyek nem csak narratvan, egy-egy fotknt jelennek meg, hanem mint egy film kpkocki, egyms utn, folyamatosan peregnek, a mozgs rzett keltik.
A narratv szveg hinya sokszor zavar lehet, de a manga sokkal inkbb hagyja a kpeket beszlni maguk helyett, s gyakran oldalak st fejezetek telhetnek el anlkl, hogy a szereplk akr egy szt is szlnnak. Az rzelmeket, gondolatokat nem a szvegmezk, a narrtor mesli el, hanem a kpek mutatjk meg neknk. A kp s szveg egysge teljes, egyik sem nlklzheti a msikat.
A gazdasgi okokbl fekete-fehr brzols olyan mvszeti lehetsget nyjt a rajzolnak ami a nyugati vilgban nagyon ritka volt, tmegtermelsre kszlt kpregny esetben pedig kifejezetten kizrt. A nyugati, sznes kpregnynek meg kellett felelnie annak a sznes nyomdatechniknak, ami nem tudott tl sok sznnel, tl bonyolult grafikt megjelenteni. A valban szp, sznes nyomtats pedig drga, rtegvsrlknak sznt albumokban tudott csak megjelenni. Ezzel szemben a fekete fehr grafika, a hagyomnyos japn tusfestszetbl, s a klasszikus grafikbl tpllkozva az olcs nyomdatechnika mellett is kpes volt fantasztikus malkotsokkal megjelenni. Termszetesen a nyomdatechnika fejldse ezen sokat vltoztatott, ma mr a kpregny sem az a rgi, raszteres color, s egyre msra jelennek meg a sznes mangk is a knlatban.
Vgezetl pedig a mfajok s stlusok szinte vgtelen sklja az, ami a mangt olyan egyediv s csbtv teszi. Mr Tezuka is alkotott szmtalan mfajban, s ez azta is gyarapodott. A nyugati kpregny hamarosan beskatulyzdott a comic-strip, vagy a kiskamaszoknak szl szuperhs kpregnyek vilgba. Ki ne hallotta volna az „ebbl mr kinttl fiam” szveget, illetve a kpregny, mint olyan, bekerlt a „fis dolgok” trhzba, mint a sportjsgok vagy az auts magazinok. Ebbl a krbl a nyugati mvszek els sorban a sttebb, erszakosabb kpregnyek fel trtek ki (pl. Sin City, vagy a Spawn, hogy ismertebbeket emltsek). A manga ugyanakkor a kezdetektl mig, a lehet legszlesebb kznsghez szl, kln magazinok, kiadvnyok jelennek meg a klnbz clcsoportoknak, a kisgyerekektl, a kamaszokon t a felnttekig, fiknak-lnyoknak az ltaluk elvrt, ignyelt mfajban. A krimi, akci s horror mellett megjelennek romantikus trtnetek, csaldregnyek, trtnelmi trtnetek, sportsorozatok, lelki s trsadalmi drmk egyarnt.
A manga(s testvre az anime) ma a modern japn kultra zszlshajjv vlt, vilgszerte millik ismerkednek a japn nyelvvel, zenvel, letmddal, trtnelemmel, hiszen a trtnetek megrtshez sokszor meg kell ismerni a htterkben megbv kultrt, annak szoksait s hiedelmeit is. Ezltal pedig egy msfajta npet, egy msfajta gondolkodsmdot is.
/forrs: manga.hu/
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
